When it comes to doing something with canned squid, that “flavor out of the can” is hard to remove. But I found adding fresh red salsa with cilantro does a fair job, resulting in a pleasant salad.