SANCOCHO 
1 libra de faldilla a de masa de res
1 libra de costillitas de cerdo
2 onzas de jamon o 1 hueso de jamon
3 litros de agua
2 cucharadas de sal
2 mazorcas de maiz tierno en pedazos
3 cucharades de manteca o de aceite
1 pimiento verde mediano picado
1 tomate mediano picado
3 ajies dulces grandes picaditos
1 cebolla mediana picadita
1 diente de ajo grande, machacado
1/2 taza de salsa de tomate
1 libra de yautia blanca en pedazos
1 libra de batata blanca en pedazos
1/2 libra de papas en pedazos
1/2 libra de calabaza partida en cuatro
6 hojas grandes de cilantro
1 platano verde partido en 8 pedazos
1 platano maduro partido en cuatro

1. Corte en pedazos grandes las carnes y lavelas. Lave tambien el jamon o el hueso. Combine esto en una olla grande con el agua, la sal y el maiz. Reduzca el fuego a bajo, tape y cueza por 1 hora.

2. Mientras tanto, monde y parta las viandas.

3. Calienta la manteca, o el aceite a fuego moderado. Anada la cebolla, pimiento, tomate, ajies, ajo y salsa de tomate. Cueza por 3 minutos y anada al caldo. Agregue 1/r cucharadita de sal.

4. Agregue las viandas y el cilantro y suba el fuego a moderado. Queza por 30 minutos o hasta que las viandas ablanden.

5. Retire del fuego, remueva las pedazos de plantano verde, majelos uno a uno en el mortero, forme bolas con la palma de las manos y echelas al sancocho, y espese el calco a su gusto. Para calda bien espeso, maje con tenedor en un plato algunos pedazos de las viandas, agregueles un poco de caldo y nezcle bien. Eche a la olla con las bolas de platano.

recipe reviews
Sancocho
 #11043
 rosanne molina says:
I need this recipe but in English. Can someone translate?
 #13093
 GRACE CAIAZZA says:
NEED IT IN ENGLISH PLEASE. MI ESPANOL NO MEJORADO.PERDON. GRACIAS.
 #41175
 Sandwalker (Illinois) says:
1 pound of pork shoulder
1 pound of beef skirt steak
2 ounces of ham or 1 bone of ham
3 liters of water
2 spoonfuls of salt
2 maize-cobs of tender corn in pieces
3 cucharades of butter or oil
1 pricked medium green pepper
1 pricked medium tomato
3 sweet red peppers great picaditos
1 onion picadita median
1 tooth of great garlic, crushed
1/2 tomato sauce cup
1 frees of yautia white in pieces
1 pound of white sweet potato in pieces
1/2 pound of Popes in pieces
1/2 pound of pumpkin divided in four
6 great leaves of coriander
1 divided green banana in 8 pieces
1 divided mature banana in four

1. It cuts in great pieces the meats and lavelas. It also washes to ham or the bone. It combines this in a great pot with the water, the salt and the corn. It reduces the fire to low, it covers and it cooks by 1 hour.

2. Meanwhile, it cleans and it divides viandas.

3. It warms up the butter, or the oil to moderate fire. Year the onion, pepper, tomato, red peppers, garlic and sauce of tomato. It cooks by 3 minutes and year to the broth. Salt teaspoon adds 1/r.

4. It adds viandas and the coriander and raises the fire moderate. Queza by 30 minutes or until viandas moderates.

5. It retires of the fire, it removes the pieces of green plantano, majelos one by one in mortar, it forms balls with the palm of the hands and echelas to sancocho, and thickens I trace to his pleasure. For thick heating either, maje with possesor in a plate some pieces of viandas, agregueles a little broth and nezcle or. It throws to the pot with the banana balls.
   #118590
 PMarie (Georgia) says:
A skirt 1 pound beef mass
1 pound pork ribs
2 ounces of ham or 1 ham bone
3 liters of water
2 tablespoons salt
2 ears of sweet corn in pieces
3 cucharades oil or butter
1 medium green pepper, chopped
1 medium tomato, chopped
3 large sweet peppers minced
1 medium onion, chopped
1 large clove garlic, crushed
1/2 cup tomato sauce
1 pound white yam into pieces
1 pound white potato into pieces
1/2 pound potatoes into pieces
1/2 pound of pumpkin cut four
6 large leaves of cilantro
1 green banana split into 8 pieces
1 ripe banana split into four

1. Cut meat into large pieces and wash. Also wash the ham or bone. Combine this in a large pot with water, salt and corn. Reduce heat to low, cover and simmer for 1 hour.

2. Meanwhile monde and split the food.

3. Heat the butter or oil over medium heat. Add onion, pepper, tomato, peppers, garlic and tomato sauce. Cook for 3 minutes and add to the broth. Add 1 / r teaspoon salt.

4. Add the root vegetables and cilantro and raise the heat to moderate. Queza for 30 minutes or until tender meats.

5. Remove from heat, remove the pieces of green plantano, majelos one by one in the mortar, form balls with the palms of your hands and throw them to the stew, and the layer thickens to your liking. To calda very thick, mash with a fork on a plate some pieces of the food, you add a little broth and nezcle well. Take the pot with banana balls.

Google Translate for Business

 

Recipe Index